Слово askew — це англійський прикметник, який означає “криво”, “навскіс”, “не прямо” або “зі зміщенням”. Воно описує щось, що стоїть або розташоване під неправильним кутом. Наприклад, якщо картина висить не рівно, можна сказати, що вона hangs askew. Це коротке, але дуже виразне слово часто використовується для опису ситуацій, коли щось виглядає не так, як повинно.
Askew у повсякденній мові
У сучасній англійській мові askew використовується доволі часто, особливо у розмовах або описах побутових ситуацій. Наприклад: The hat was slightly askew on his head — «Капелюх сидів трохи криво на його голові». Таке слово додає опису емоційності, допомагає створити живу картину. Крім того, воно може використовуватися не лише у фізичному значенні, але й метафорично.
Метафоричне значення Askew
Цікаво, що askew може мати переносне значення. Коли кажуть, що «plans went askew» — це означає, що плани пішли шкереберть або щось пішло не за планом. Таке використання робить слово дуже універсальним. Воно допомагає передати відчуття хаосу або невідповідності, коли ситуація виходить із-під контролю.
Походження слова Askew
Слово askew з’явилося в англійській мові приблизно у XV столітті. Його походження пов’язують із середньоанглійським словом eskewe, яке, ймовірно, походить від французького esquiver — «ухилятися». З часом слово набуло сучасного значення, пов’язаного з нерівністю або неправильним розташуванням. Це хороший приклад того, як мова змінюється та пристосовується до нових реалій.
Askew і візуальні ефекти

Сьогодні слово askews отримало популярність завдяки Google. Якщо ввести в пошук Google слово askew, сторінка результатів нахиляється під кутом. Це невеликий жарт від розробників, який допоміг зробити слово відомим навіть серед тих, хто не цікавиться мовознавством. Таким чином, askew стало не лише частиною словника, а й інтернет-культурним феноменом.
Askews у літературі
Письменники часто використовують слово askews, щоб створити враження безладу або нестабільності. Наприклад, у художніх творах можна зустріти описи на кшталт Her smile was askews, що передає легкий сарказм або хитрість у посмішці. У цьому контексті askews стає частиною образу, допомагає автору передати емоції через деталі.
Askews у мистецтві та дизайні
В архітектурі, фотографії та живописі askews означає порушення симетрії. Дизайнери часто навмисно створюють композиції, які здаються трохи «askew», щоб зробити їх більш динамічними. Такий прийом використовують для привернення уваги, адже людське око одразу помічає навіть невелике відхилення від норми.
Askews у повсякденних прикладах
- The picture on the wall is askew. — Картина на стіні висить криво.
- His tie was askew after the long day. — Його краватка була перекошена після довгого дня.
- The whole plan went askew. — Увесь план зірвався.
- Her hair looked charmingly askew. — Її волосся виглядало чарівно недбало.
У кожному з цих прикладів askew додає опису реалістичності та відтінку емоцій.
Як запам’ятати слово Askews
Щоб легше запам’ятати askews, можна уявити ситуацію, коли щось не зовсім рівне. Наприклад, якщо дзеркало трохи нахилене, скажіть собі: The mirror is askews. Повторюючи це кілька разів, ви легко запам’ятаєте не лише слово, а й його вимову та використання у реченні.
Askew і його синоніми

До askews існує багато схожих за змістом слів, таких як crooked (кривий), tilted (нахилений), off-center (не по центру), lopsided (нерівний). Проте askews відрізняється тим, що звучить більш літературно й емоційно. Це слово часто використовують у художніх описах або у виразах, де потрібно передати легке відхилення від норми.
Антоніми до слова Askews
Протилежними за значенням до askew є слова straight (прямий), aligned (вирівняний), level (рівний). Використовуючи ці антоніми, можна створювати контрастні речення, які підсилюють зміст. Наприклад: The left frame was askews, while the right one was perfectly straight.
Використання Askews у гуморі
Багато комедійних сцен побудовано на тому, що щось виглядає askew — криво, безладно або не за планом. Наприклад, у фільмах часто можна побачити персонажа з перекошеною краваткою або капелюхом, що створює кумедний ефект. Це показує, як навіть маленьке слово може додати гумору у будь-яку ситуацію.
Askews у бізнесі та житті
Цікаво, що слово askew іноді використовують і в діловому контексті. Коли кажуть, що the project went askew, це означає, що бізнес-план не реалізувався як слід. Таке формулювання звучить менш різко, ніж просто сказати, що щось «провалилося». Воно допомагає м’яко описати складну ситуацію.
Askews у фразах і виразах
- Things went a little askew — все трохи пішло не так.
- An askew perspective — перекошений або незвичний погляд.
- Look askews at someone — дивитися з недовірою або скоса.
Ці вирази допомагають урізноманітнити мову й роблять мовлення більш живим.
Askews у популярній культурі
Слово askews також зустрічається у назвах фільмів, пісень і навіть компаній. Наприклад, американський режисер Кевін Сміт назвав свою кіновсесвіт View Askewniverse. Ця назва походить від назви його компанії View Askew Productions, яка натякає на нестандартний, «перекошений» погляд на життя.
Психологічне значення Askews
З психологічної точки зору, askew може описувати відчуття, коли все навколо здається «не так». Це стан, коли дрібні деталі вибивають з рівноваги. Навіть у таких випадках слово допомагає передати точний емоційний стан — легке занепокоєння або невпевненість.
Askews у моді та стилі
Дизайнери часто грають з концепцією askew, створюючи асиметричні моделі одягу. Наприклад, сукня з перекошеним коміром або спідниця з нерівним краєм вважаються стильними саме через цей ефект. Такий підхід дозволяє показати індивідуальність і відмову від шаблонів.
Чому варто знати слово Askews
Знання слова askews допомагає глибше розуміти англійську мову. Воно часто трапляється в літературі, фільмах, статтях та навіть у жартівливих контекстах. Крім того, це слово універсальне — воно підходить як для опису предметів, так і для ситуацій чи емоцій.
Поради для правильного використання Askews
Щоб вживати askews природно, пам’ятайте кілька правил:
- Використовуйте його після дієслів be або hang: The picture is askews.
- Уникайте зайвого повторення — іноді краще замінити синонімом.
- Пам’ятайте, що askews — літературне слово, тому воно ідеально підходить для письмового мовлення.
Висновок
Слово askew — це не просто прикметник, а виразна мовна одиниця, що дозволяє описати порушення гармонії, як у предметах, так і в житті. Воно передає атмосферу легкого безладу, додає глибини висловам і допомагає зробити мову більш емоційною. Знаючи askew, ви зможете краще розуміти англомовні тексти й виражати свої думки точніше.
Читати далі: Либертарианство – унікальний погляд на свободу, державу та суспільство
Часті запитання про Askew
Askew означає «криво», «навскіс» або «не прямо».
Вимова: /əˈskjuː/, наголос на другому складі.
Його вживають, коли щось розташоване неправильно або коли плани пішли не за очікуванням.
Так, наприклад: crooked, tilted, lopsided, off-center.
Це жарт від Google — при введенні askew сторінка спеціально нахиляється, щоб показати значення слова на практиці.


